top of page

Cultivando la diversidad en
Santa Ana a travƩs de la literatura y las artes

ā€‹

LibroMobile es un proyecto literario en colaboraciĆ³n con  Artes de salmĆ³n rojo  iniciado por la autora local Sarah Rafael GarcĆ­a y establecido en Santa Ana, California, integra literatura, exhibiciones visuales y talleres creativos y lecturas en vivo durante todo el aƱo.

ā€‹

LibroMobile no solo es mĆ³vil, sino que tambiĆ©n construye una comunidad y promueve la alfabetizaciĆ³n. Reside en la Calle Cuatro ( en 4th & Spurgeon, Ć”rea del callejĆ³n trasero ) y viaja por Santa Ana visitando una variedad de comunidades, incluyendo Grand Central Art Center ,  Mercado de Alta Baja  y eventos especiales en el sur de California. El diseƱo del LibroMobile es nostĆ”lgico de los icĆ³nicos carritos paleteros o fruteros que forman parte del centro de Santa Ana. Escuchar o ver un carrito paletero o frutero genera intereses culturales (de lugareƱos y visitantes) para saber que se ofrece algo autĆ©ntico y familiar, y LibroMobile ha logrado las mismas conexiones a travĆ©s de la literatura relevante.

ā€‹

LibroMobile Founder
CrƩdito de la foto: Juliana Rico

Video  CrĆ©dito: Carla Zarate

ƚltimas noticias:
Ā”A partir del 1 de junio de 2021, reabrimos nuestra pequeƱa librerĆ­a! LibroMobile estĆ” trabajando en varias iniciativas para generar participaciĆ³n de la audiencia, incluido el reclutamiento de mĆ”s miembros cooperativos y programas innovadores orientados a atraer nuevas audiencias, como podcasts virtuales, eventos mensuales y recorridos de captura en 3D de los espacios de arte BIPOC, un segundo espacio para servir como el Crear Studio, y una asociaciĆ³n reciente con las Bibliotecas PĆŗblicas del Condado de Orange para iniciar los programas de poetas laureados en todo el condado para jĆ³venes y adultos.
Ā”Visite nuestra secciĆ³n de Arte y Cultura para obtener mĆ”s informaciĆ³n!

 

Mejorar nuestro sitio web e instalaciones, modernizar la librerĆ­a, las asociaciones comunitarias y el espacio de la galerĆ­a, y aumentar la accesibilidad, ayuda a LibroMobile Arts Co-op (LMAC) a promover su misiĆ³n de aumentar su relevancia en la regiĆ³n. Combinadas, la declaraciĆ³n de misiĆ³n y la declaraciĆ³n de misiĆ³n financiera (que se encuentran en Acerca de nosotros, nuestra historia) brindan una comprensiĆ³n integral de la interrelaciĆ³n e interdependencia entre las prĆ”cticas comerciales y sin fines de lucro. TambiĆ©n nos expandimos a revisiones de publicaciones en lĆ­nea a travĆ©s de LM Voices, caracterĆ­sticas de Arte y Cultura y un boletĆ­n mensual. Ā”SuscrĆ­bete aquĆ­!

ā€‹

La librerĆ­a LibroMobile ofrece libros asequibles de escritores de color, libros bilingĆ¼es y en espaƱol para niƱos, jĆ³venes y adultos, asĆ­ como libros que hablan sobre temas de cultura y justicia social relevantes para la comunidad local. Los artĆ­culos almacenados, que comenzaron con unos 60 tĆ­tulos, ahora incluyen mĆ”s de 3000 libros que van desde fanzines hechos a mano hasta tĆ­tulos populares, pequeƱas publicaciones bilingĆ¼es de prensa, un tablero comunitario para publicar recursos locales y un  Little Free Library: sirve como intercambio de libros. Cuando alguien quiera pedir prestado un libro en lugar de comprar su propia copia, proporcionarĆ” otro libro para que otra persona lo lea de forma gratuita.

ā€‹

AdemĆ”s, nuestra fundadora tambiĆ©n estableciĆ³ Barrio Writers en 2009. Desde entonces, expandiĆ³ sus talleres de escritura creativa a la comunidad local a travĆ©s del programa Do-It-Yourself MFA de LibroMobile (establecido en marzo de 2016, ahora conocido como LMAC). Es una tutorĆ­a individual en lĆ­nea con Sarah Rafael GarcĆ­a. Actualmente, dos escritores emergentes basados en la comunidad estĆ”n trabajando en manuscritos individuales para su publicaciĆ³n, agregaremos mĆ”s aprendices cada primavera. Desde 2016, hemos publicado 6 fanzines colaborativos y 8 chapbooks individuales, ademĆ”s de expandir los "Scholar Holler Archives" impresos en un podcast. Ā”Continuaremos lanzando una nueva publicaciĆ³n de fanzine cada aƱo en el OC Zine Fest!

ā€‹

En colaboraciĆ³n con nuestro LMAC, Crear Studio  comenzĆ³ en el otoƱo de 2017 como un proyecto interdisciplinario de artes y mentores, que ofrece un entorno de aprendizaje de varios niveles respaldado por recursos establecidos y crea acceso a educaciĆ³n artĆ­stica interdisciplinaria y tutorĆ­a para carreras profesionales en las artes para residentes desatendidos en Santa Ana y mĆ”s allĆ”. Nuestra visiĆ³n conjunta es apoyar las ideas creativas, las conexiones, el conocimiento, el lenguaje y los modelos a seguir relevantes a travĆ©s del desarrollo artĆ­stico: un MFA HĆ”galo usted mismo / HĆ”galo juntos a travĆ©s de un colectivo de base de artistas locales.

ā€‹

Como modelo de comunidad autosostenible, LibroMobile utiliza las ganancias para contratar a jĆ³venes y artistas emergentes y proporcionar estipendios a escritores invitados y artistas locales, siempre dando prioridad a las personas de color locales y negras, indĆ­genas.

ā€‹

Para preguntas, para donar libros o interĆ©s en exhibir / vender sus publicaciones en LibroMoble, envĆ­e un correo electrĆ³nico a:  libromobile@gmail.com

Para obtener mĆ”s informaciĆ³n sobre Sarah Rafael GarcĆ­a, haga clic aquĆ­ .

* Todas las ventas son finales.

LMAC-Libro-FINAL-Final-1223-04.png
Crear Studio Gallery
222 W. 5th St.
Santa Ana, CA 92701

Gallery Hours During Exhibitions:

4-8pm Thursdays & Fridays
12-4pm Saturdays
  • Facebook
  • White Instagram Icon
  • Twitter Clean

Ā”SuscrĆ­base a nuestro boletĆ­n informativo!

Follow Crear Studio for more details:
  • Instagram
Can't find the book you're looking for? Try our affiliate programs:
IMG_2510.JPG
IMG_2511.PNG
Our Community Partners:
Visit our community partner
& LibroMobile Pop-up at Common Corners Brewing!
CommonCorners_StackedCentered.avif
Support us & our community partner Tacita Coffee Co. 9-2pm Sat. & Sun. at LibroMobile!

Ā© 2016 LibroMobile

DiseƱado por Sandra Lopez

bottom of page