top of page

2021-2022 Poetas laureados del condado de Orange

PARA PUBLICACIƓN INMEDIATA


Nombrados Poeta Laureados Inaugurados del Condado de Orange
 

Tina Mai, de 16 aƱos, y la galardonada poeta Natalie J. Graham

reconocido por LibroMobile Arts Cooperative y OC Public Libraries
 

[16 de agosto de 2021]


[Santa Ana, CA]  En asociaciĆ³n con las Bibliotecas PĆŗblicas del Condado de Orange (OCPL) y el Programa Nacional de Poetas Juveniles Laureados (NYLP) promovido por Urban Word, LibroMobile Arts Cooperative (LMAC) celebra y honra a los poetas locales que exhiben un compromiso no solo con la excelencia artĆ­stica sino tambiĆ©n con el compromiso cĆ­vico. liderazgo juvenil y justicia social. El 28 de agosto, en la librerĆ­a LibroMobile en el centro de Santa Ana, los poetas locales serĆ”n designados como el primer Poeta Juvenil Laureado (OCYPL) y Poeta Laureado (OC-PL) del Condado de Orange por LMAC y OCPL.

ā€‹

ā€œEl programa OC Poet Laureates es importante porque celebra y crea visibilidad para los poetas locales que utilizan palabras de empoderamiento para impactar el cambio socialā€, dice la fundadora y autora local de LMAC, Sarah Rafael GarcĆ­a.

 

El programa OC Poet Laureates colabora con organizaciones de artes literarias locales en todo el condado y buscarĆ” involucrarse con las principales organizaciones literarias nacionales, incluidas Women Who Submit, Academy of American Poets, Poetry Society of America, PEN Center USA y la Biblioteca del Congreso.

2020 YPL Orange County-01.png
Tina Mai_edited.jpg

ā€œMe siento muy agradecida por la oportunidad de compartir mi voz, de representar un programa que da forma a la comunidad a travĆ©s del poder de las palabrasā€, dice Tina Mai.

Tina Mai, escritora y estudiante de 16 aƱos que reside en Newport Coast, CA, es la primera Poeta Juvenil Laureada de OC en la historia del Condado de Orange. Ha recibido el reconocimiento de la Biblioteca del Congreso, la Alianza para JĆ³venes Artistas y Escritores, la Sociedad de PoesĆ­a del Reino Unido, Bow Seat, la Sociedad de PoesĆ­a de Carolina del Norte y la CSLA, entre otros. MĆ”s allĆ” de la escritura, encuentra pasiĆ³n en hablar en pĆŗblico y en informĆ”tica, incluido el desarrollo de una aplicaciĆ³n para ayudar a la accesibilidad a la escritura a travĆ©s de historias de palabras habladas.

ocplogo color higher res.png

ā€œCreamos lo que podemos imaginar y articular. Entonces, la poesĆ­a es fundamental para la justicia y la transformaciĆ³n ā€, dice Natalie J. Graham. "Estoy emocionado de crear, soƱar y construir juntos".

Natalie J_edited.jpg

Natalie J. Graham , residente de Buena Park, CA y actualmente presidenta de Estudios Afroamericanos en la Universidad Estatal de California, Fullerton (CSUF), es la primera Poeta Laureada de OC. Graham es una autora e intĆ©rprete galardonada que ha realizado giras a nivel nacional con su colecciĆ³n de poemas, Begin with a Failed Body (University of Georgia Press, 2017). Desde que se mudĆ³ al Condado de Orange en 2013, Natalie ha coordinado eventos comunitarios, talleres y lecturas centrados en el arte para cientos de participantes.

Ambos candidatos fueron elegidos por un panel de estimados jueces, que incluyĆ³ a la autora local y fundadora de LibroMobile Sarah Rafael GarcĆ­a, bibliotecarios de OCPL y defensores de la comunidad con base en el Condado de Orange.


ā€œNatalie y Tina fueron elegidas no solo por su pulida, oportuna y necesaria voz poĆ©ticaā€, explica GarcĆ­a. ā€œPero porque su trabajo eleva la intersecciĆ³n entre la excelencia artĆ­stica y la justicia social en una regiĆ³n que tiene un 60% de personas de color. En una regiĆ³n donde la mayorĆ­a de las instituciones literarias y artĆ­sticas no reflejan a la mayorĆ­a ".


Tras el increƭble aƱo inaugural de nombrar a los Poetas Laureados de OC, Mai y Graham darƔn lecturas en todo el condado de Orange, en varios lugares, incluidas bibliotecas locales, museos y centros culturales.

MƔs sobre nuestros socios comunitarios:

OCPL Logo with Seal Blue.png
YPL-NATIONAL LOGO-2018 Clr.png
UW Logo.png
bottom of page