Notas del diario de una mujer negra por Kathleen Collins

Una impresionante colección de ficción, anotaciones en el diario, guiones y guiones del brillante artista y cineasta afroamericano.

 Relativamente desconocida durante su vida, la artista, cineasta y escritora Kathleen Collins emergió en la escena literaria en 2016 con la publicación póstuma de la colección de relatos cortos Whatever Happened to Interracial Love? Zadie Smith dijo: "Ser tan bueno y, sin embargo, ser ignorado es vergonzoso, pero su redescubrimiento es un gran golpe de suerte para nosotros".

 Ese redescubrimiento continúa en Notas del diario de una mujer negra, que abarca géneros para revelar la amplitud y profundidad del talento del difunto autor. La compilación se basa en más cuentos de Collins, que, llamativos y poderosos por su brevedad, revelan las formas en que las relaciones se forman y se deshacen. Aquí también se recoge el trabajo que Collins escribió para la pantalla y el escenario: el guión de su película Losing Ground, en el que una profesora descubre que la película estudiantil en la que ha aceptado actuar tiene incómodos paralelismos con su propia vida; y el guión de The Brothers, una obra de teatro sobre los potentes efectos del sexismo y el racismo en una familia negra de clase media de mediados de siglo. Y finalmente, es en los diarios crudos y proféticos de Collins donde sus ideas nacientes sobre raza, género, matrimonio y maternidad aparecen por primera vez en la página.

 La escritura de Kathleen Collins da vida a personajes vibrantes cuyas preocupaciones cotidianas iluminan poderosamente las alegrías, desafíos y angustias particulares que ofrece la experiencia afroamericana. A su vez, empoderador, exuberante, sexy y conmovedor, Notes from a Black Woman's Diary es un brillante compendio de un talento inimitable y un rico retrato de un escritor que trabaja duro.